セミ
ショーン・タン
訳 岸本佐知子
セミ 高い ビルで はたらく。
しごと データ 入力。
１７ねんかん。
けっきん なし。
ミス なし。
トック トック トック ！
・・・・・・・・
ニンゲン どうりょう セミのこと きらい。
・・・・・・・・
そろそろ お別れの じかん。
セミ みんな 森にかえる。
ときどき ニンゲンのこと かんがえる。
わらいが とまらない。
トック トック トック ！
ショーン・タンの絵の本『アライバル』は、これ本当に全て描いたの？
たくさんの写真を張り付けたような？
あまりにもスゴイ・・・・・
この『セミ』にはプーーと、ふき出してしまう
セミは土の中で３～１７年間生き
土から出て、羽化(うか)し成虫となり、約１週間で命はてる
人間は、生かされている間
此岸(しがん-欲や煩悩にまみれた世界 さまざまな苦悩に、たえ忍ばねばならない世界)
の中にいます
ショーン・タン
何が言いたいの？！(*ﾉωﾉ)
